デンマークの国境を越えることで、＆Traditionは、 UK 若手デザイナーBenjamin HurbertのSpinning Lightが、セクシーなデザインときれいな北欧の表情を融合させていることがわかりました。

スピントップからインスパイアされたこれらのアルミペンダントは、製造過程で旋盤紡績され、曲率と滑らかなラッカー仕上げでその動きの感覚を保持します。

2012年には27歳のベンジャミン・ヒューバートは、今年のエル・インテリア・ヤング・デザイナーと2009年のイギリスデザイン賞を含む多くの賞を受賞しています。新しいクラシックとして、スピニングライトはますます多くのデザイン愛好家を誘惑しています。

スピニングライトは黒、白または灰色のラッカー塗装されたスパンアルミニウムディフューザーを特徴とし、一致する色の7.5インチPVC コードが付属しています。

スピニングライトペンダント - BH1

材料：漆塗りアルミシェードと3メートルの繊維コード

寸法：Ø：250 x H：460 mm

光源：1x E27 max.60 Wまたは11 W低エネルギー電球

スピニングライトペンダント - BH2

材料：漆塗りアルミシェードと3メートルの繊維コード

寸法：Ø：420 x H：330 mm

光源：1x E27 max.60 Wまたは11 W低エネルギー電球

ANDTRADITIONについて

AND TRADITIONは伝統と革新を尊重します

AND TRADITIONは、2010年に設立されたデンマークのデザイン会社で、世界中で知られているデザイナー集団の作品を強調することを目的としています。

BMW Museum MunichやMoMaなどのさまざまな展示会のおかげで、このブランドは国際的な評価を確立することができました。

AND TRADITIONは、Verner PANTONやArne JACOBSENの古典的な作品から、Benjamin HUBERTやVictor VETTERLEINが想像するより現代的なものまで、非常に幅広い製品を提供しています。

ブランドの目的は、時代を超越した非の打ち所のない品質の美的製品、デザインを提供することです。 AND TRADITIONは、新しいデザイナーへの道を開くことにより、スカンジナビアの起源を革新と結びつけたいという願望を強調しています。

「新しい材料を使用して組み合わせ、新しい技術を発見し、製造の限界を打ち破ります。当社の製品は、機能、形状、材料の限界に挑戦します。」 -AND TRADITION

My Deco Shopのおかげで、品質と北欧のデザインを美しく際立たせるVerner PANTONのFLOWERPOTランプレンジやSPINNING LIGHTなど、AND TRADITIONブランドの照明器具を見つける機会が得られます。ベンジャミンHUBERTによるサスペンション。官能性と洗練性を兼ね備えています。

その作品の新鮮で現代的なデザインと色のバリエーションは、スタイルが何であれ、間違いなくあなたのインテリアを強化します！